A Good Day to be a Dog / O zi bună pentru a fi un câine

Profesoara de literatură coreeană de liceu Han Hae Na (Park Gyu Young) suferă de un blestem extrem de neobișnuit: Dacă sărută un bărbat, este condamnată să se transforme în fiecare noapte într-un câine, deși revine la forma umană dimineața. Există o singură cale de a rupe blestemul – și aceasta implică să primească un sărut de la același bărbat care a sărutat-o… în timp ce era sub formă de câine!

Ea este îndrăgostită de Lee Bo Kyum (Lee Hyun Woo), un coleg care predă istoria la aceeași școală. Ea este îndrăgostită de el, susținând chiar că el este singurul motiv pentru care vrea să vină în continuare la serviciu în fiecare dimineață. Dar, într-o seară, uită de ea însăși și îl sărută în stare de ebrietate – doar pentru a descoperi că, până la urmă, nu era Lee Bo Kyum… ci Jin Seo Won (Cha Eun Woo), un alt coleg de sex masculin. Din nefericire, deși Jin Seo Won este extrem de chipeș, el este, de asemenea, îngrozit de câini din cauza unui eveniment traumatic din trecutul său.

De asemenea, are o aversiune naturală față de ea. Acum, Han Hae Na trebuie să găsească o modalitate de a-i cuceri inima – și de a-l face să o sărute – sau își va petrece restul vieții ca un câine!

“A Good Day to Be a Dog” este un serial dramatic sud-coreean din 2023 care a fost regizat de Kim Dae Woong.

Traducerea: Martha