Love is Panacea / Dragostea este un panaceu
Când Gu Yunzheng, profesor asociat de neurochirurgie, pleacă într-o misiune de ajutor medical în Lacaya, o întâlnește pe Su Wei’an, o “dezertoare” care și-a abandonat cariera medicală pentru a deveni om de afaceri. De la a se certa tot timpul la a se îndrăgosti unul de celălalt, el descoperă treptat că tot comportamentul ei anormal este cauzat de o boală genetică numită boala Huntington.
Dragostea pentru iubita lui îl face să empatizeze cu tristețea și disperarea acestei boli incurabile cu care se confruntă 30.000 de pacienți și familiile lor din întreaga țară. În cele din urmă, Gu Yunzheng decide să renunțe la cariera sa promițătoare și să își dedice viața cercetării pentru vindecarea acestei boli rare, luptând alături de iubita sa pentru a face lumină din întuneric.
“Panaceea” este un termen care se referă la un remediu universal sau la o soluție miraculoasă pentru toate problemele sau pentru toate bolile. Cu alte cuvinte, este o metodă sau un tratament care se crede că poate vindeca orice boală sau rezolva orice problemă. Panaceea este adesea văzută ca o soluție simplă și eficientă pentru orice dificultate sau provocare.”
Traducerea: Gian și Martha
Ana Radu - 03 ianuarie, 2024
👏👏👏
Cojoc - 27 decembrie, 2023
Personajul principal feminin a murit la final nu?
gabriela craita - 16 decembrie, 2023
In primul rand ,multumesc mult traducatorilor implicati in acest proiect,ceea ce voi spune nu are nici o legatura cu echipa.Mi-a placut serialul desi multi termeni medicali au fost inadecvati si pe de laturi,mi-a placut mult caracterul personajului masculin: o inteligenta sclipitoare,integru corect si consecvent in dragostea lui,indiferent de piedici.Ceea ce nu mi-a placut deloc este personajul feminin,rareori am intalnit o persoana atat de lipsita de vointa,lasa,nehotarata si plina de controverse ,nu am reusit sa inteleg deciziile ei,eu cred ca ,chiar daca esti in ultima faza a unei boli terminale,ceea ce nu era inca cazul ei,trebuie sa lupti pentru putina fericire pe care o poti avea pana in ultima clipa,sa te bucuri ,chiar daca e pentru putin timp de iubirea barbatului ce a stat langa tine neconditionat,care si-a asumat singur durerea lui in cazul in care te va pierde.Nu am putut sa am nici un pic de compasiune pentru ea datorita actiunilor si gandirii ei negativiste.Intotdeauna speranta moare ultima!
Eva Colt - 16 decembrie, 2023
Super serial
Mimi - 14 decembrie, 2023
Mii de mulțumiri pentru traducerea acestui minunat serial! 😘😘
Tanta - 11 decembrie, 2023
Multumesc frumos intregii echipe pentru traducerea acestui serial exceptional!
Anisoara Miron - 27 noiembrie, 2023
Foarte bun serialul! Va multumesc ptr alegerea acestui proiect!
Catalina Cristina - 26 noiembrie, 2023
Veți traduce și Love is sweet?
Dascalu Elena - 23 noiembrie, 2023
Personajul principal feminin a murit? 🥺
Gabriela T - 22 noiembrie, 2023
Bună ziua , se poate să traduceți și Love is sweet,mulțumesc pentru tot ce ne oferiți, nu am mai deschis tv-ul de câteva luni
Iuliana Popescu - 21 noiembrie, 2023
Bună ziua faceți o treabă minună.
Va mulțumim daca ați putea traduce forget You romember love ar fi minunat 🙏🙏🙏🙏
otiliatec - 19 noiembrie, 2023
Episodul 6 nu are celelalte surse . Multumesc anticipat.
Alice - 03 noiembrie, 2023
Buna , puteti traduce Foreget you remember love ?
Dana - 03 noiembrie, 2023
Buna ,
aveti in vedere sa traduceti si filmul Forever today ?
Olar Bianca - 02 noiembrie, 2023
Abia am astpet sa apară acest serial ☺️