And the Winner Is Love / Dragostea învinge

O poveste între Chong Xue Zhi, tânăra stăpână a Sălii Flăcării, care pornește într-o călătorie, și Shangguan Tou, stăpânul Văii Lunii, care nu are ochi decât pentru ea.

Chong Xue Zhi, tânăra stăpână a Sălii Flăcărilor, se aventurează pentru prima dată în lumea marțială. Îl întâlnește pe Shangguan Tou, grațiosul, dar impunătorul maestru din Valea Lunii. Tehnica a Nouă Poziții a Zeului Lotus, care reprezintă cea mai mare comoară a Sălii Flăcărilor, este furată. Chong Xue Zhi este alungată din casa ei, iar asasinii sunt trimiși pe urmele ei. Ea supraviețuiește cu ajutorul lui Shangguan Tou și se îndrăgostesc.

Chong Xue Zhi se reîntâlnește cu cel de-al doilea tată al ei, Lin Chang Ran, și află că tatăl ei a lăsat în urmă un manuscris secret pentru a contracara manifestarea demonică rezultată din practicarea Tehnicii celor nouă poziții ale Zeului Lotus. Între timp, un bărbat misterios care stăpânește tehnica a comis mai multe crime, insuflând teamă în rândul oamenilor.

În ciuda greutăților și a neînțelegerilor dintre ele, Shangguan Tou și Chong Xue Zhi își dau mâna pentru a descoperi creierul malefic și a readuce pacea pe aceste meleaguri.

Traducerea Gian și Ana.