I May Love You / Poate că te iubesc
De câțiva ani, scenarista Tang Xin ( Huang Ri Ying) este îndrăgostită de managerul ei, Tang Yu (Wei Zhe Ming) – deși acesta este îndrăgostit de cea mai bună prietenă a ei! Așa că și-a înăbușit emoțiile, sperând că nimeni nu-i va descoperi secretul. Totul se schimbă într-o zi fatidică, când prietena ei îi spune în sfârșit lui Tang Yu că nu este interesată de ea. Așa că Tang Xin își face curaj și își mărturisește adevăratele sentimente șefului ei… care o respinge imediat!
Tang Xin decide să treacă la o nouă pagină – și își dă demisia. Dar Tang Yu nu vrea ca Tang Xin să părăsească compania și încearcă să o convingă să rămână. O poate convinge el să rămână? Și, în ciuda stângăciilor care vor urma, ar putea dragostea să vină la cheremul acestui duo?
Această dramă s-a bazat pe un roman de Mo Yan Chuan.
“I May Love You” este un serial dramatic chinezesc din 2023 care a fost regizat de Yi Lin și Liu Dong.
Traducerea: Andreea
vasy - 15 februarie, 2024
Cum se numeste melodia de la serial ca este bestiala ?
vasy - 15 februarie, 2024
Buna dragi traducatorii,, Nu va suparati dar aveti serialul asta A Little Mood for Love ?
Mihaela Mihailescu - 15 februarie, 2024
“Draga” Vasy-peste-tot si intrebaciosul de serviciu… ca sa afli melodia (melodiile) dintr-un serial il intrebi pe prietenul tuturor, Google – sama, urmatoarele TITLUL SERIALULUI (aici e I May Love You) OST si sa vezi ce-ti arata. Nu e nevoie sa-mi multumesti, voi fi fericita daca nu voi mai intalni intrebari gen: nu traduceti? nu aveti? (daca vrei sa afli daca un serial e pe un site bagi titlul in casuta aia cu lupa si apesi pe ENTErul de la tastatura). Haidi, pa!
vasy - 15 februarie, 2024
Imi spune cineva cum se numeste melodia ca vreau sa o pun ca ton de apel la telefon?
Gian - 15 februarie, 2024
Buna, nu.
Lucky - 04 februarie, 2024
Un film usor fara rasturnari de situatie cu actori placuti. Un final pe masura unui film romantic. Mie unul mi-a placut. Multumiri traducatorilor.
Fulvia Gardescu - 18 ianuarie, 2024
mii de multumiri. superb serial. mi-a placut maxim
Mary - 17 ianuarie, 2024
Interesant filmul per total,relaxant si usor,cu actori draguti care au jucat bine,inafara de acea dingding care sincer a fost super mega slaba ca actrita,mai ales in episodul 20 a pus capac pentru mine.Deci nu am vazut ceva atat de slabut de ceva vreme.In rest vil recomand si multumesc traducatorilor pentru munca depusa.
Anisoara Miron - 15 ianuarie, 2024
Mi-a placut mult serialul! Va multumesc ptr traducere si postare! :*
Isabela - 14 ianuarie, 2024
Minunat serialul! Mulțumesc pentru traducere!
Steluta Balasa - 12 ianuarie, 2024
Va mulțumesc pentru traducere.
ALINA - 11 ianuarie, 2024
Multumesc penru munca depusa
Un serial extraordinar
Dudii - 04 ianuarie, 2024
Sper sa postați cât mai repede episodul 18!! Mor de curiozitate !!
Bratu Fanica - 03 ianuarie, 2024
Buna,
Astept cu nerabdarea urmatoarele episoade traduse.
Sunt si pe viki traduse integral insa aici gasesc ca e mai buna traducerea Sper ca nu va opriți
Mulțumesc si scz pt insistenta, o seara frumoasa!
Ionelia - 02 ianuarie, 2024
🥰🥰🥰
Bratu Fanica - 31 decembrie, 2023
Bună
Va rog sa imi spuneti cand putem vedea noi episoade traduse?
Mulțumesc pt ceea ce faceti!
La multi ani cu sănătate!
Gian - 31 decembrie, 2023
Asa cum am tot spus, dupa sarbatori.
Maria - 27 decembrie, 2023
Bună,când veți reveni cu noi episoade?
Bratu Fanica - 21 decembrie, 2023
Buna,
Mulțumesc pt ceea ce faceti!
Cand sunt următoarele episoade traduse?🤔🤗
Sărbători ci bine
Andreea - 21 decembrie, 2023
Buna Fănica! Cel mai probabil miercuri voi reveni cu noi episoade. La fel ca si tine, si eu sarbatoresc alaturi de cei dragi Nasterea Domnului. Sarbatori binecuvantate sa ai!
Bratu Fanica - 23 decembrie, 2023
Mulțumesc !
Sărbători cu bine!
Simona rad - 20 decembrie, 2023
Va doresc sărbători ferici! ne aveți timp mai traduceți cate un episod mulțumesc
song - 17 decembrie, 2023
Opa!.. RPC a dat drumul la natalitate.Acum apar 2 copii la o familie.Au ajuns la concluzia ca un miliard si 300000 nu sunt suficienti .le este frica ca India le iau inainte.Se vede ca este un serial de export . vorba aia” Afara este vopsit gardul si inauntru este leopardul”.La cita saracie este…pene de curent,…restrictii…
Liza - 17 decembrie, 2023
Multumesc ca traduceti acest dragut serial. Din ce am observat postati cam 2 ep pe saptamana. Sper ca o veti face pana la finalul serialului. Spor! 🙂
ALINA - 10 decembrie, 2023
Multumesc pentru traducere. Un serial captivant
Ioanas - 08 decembrie, 2023
Foarte frumos, captivant, cu o poveste frumoasa de dragoste , muzica si peisaje frumoase, cu o echipa de actori tineri, minunati, printre care si carismaticul Miles Wei!
Multumim mult!
Dana.T - 07 decembrie, 2023
Mulțumesc pentru munca depusa, sincer zilnic verific pagina sa vad dacă l-ați postat! E un serial minunat!
Steluta - 05 decembrie, 2023
Mulțumesc frumos pentru traducere.
Nico - 02 decembrie, 2023
De cate ori pe saptamana il vedem? M-a pus naiba sa ma uit la el si acum sunt nerabdatoare.
Gian - 02 decembrie, 2023
Un ep. la doua zile, daca e posibil va fi si zilnic.
Nico - 23 decembrie, 2023
Unu pe saptamana? E frumos serialul, am sa ma uit cand e finalizat. Daca….uit de el….
Gian - 23 decembrie, 2023
Daca uiti inseamna ca nu ti-a atras atentia.
Nico - 02 decembrie, 2023
Multumesc!
Diana - 26 noiembrie, 2023
Sunteți cei mai buni. Felicitari 👏🏻❤️
Cristina - 26 noiembrie, 2023
Bună,nu pot vedea ep 1,sau încă nu este postat?Mulțumesc
Gian - 26 noiembrie, 2023
Inca nu epostat, se lucreaza la el. 🙂 Doar cand va avea poza atunci e postat.
Cristina - 26 noiembrie, 2023
Mulțumesc,!,🥰