My Boss / Șeful meu
Sunt visele lui Cheng Yao (Zhang Ruo Nan) de a deveni un avocat de top pe cale să se împlinească? Așa se pare – când este recrutată pe neașteptate de o firmă de avocatură de top. Entuziasmată, ea se mută de acasă pentru a fi mai aproape de noul birou. Se mută, plină de speranță, și în curând o întâlnește pe noul ei coleg de cameră, Qian Heng (Chen Xing Xu). Cu toate acestea, o așteaptă o surpriză în prima ei zi de muncă…
Qian Heng se dovedește a fi superiorul ei direct la birou… și se dovedește a fi incredibil de greu de mulțumit! Perioada ei de pregătire se transformă rapid într-un botez al focului, iar ea începe să simtă că el încearcă să o alunge din companie. Dar Cheng Yao nu se va lăsa atât de ușor descurajată. Ea își dublează eforturile, hotărâtă să demonstreze că are tot ce-i trebuie pentru a reuși.
Ar putea oare zelul ei să trimită acest duo pe calea armoniei… și chiar a iubirii?
Această dramă s-a bazat pe romanul “What Comes Around Goes Around” de Ye Fei Ran.
“Șeful meu” este un serial dramatic chinezesc din 2024 care a fost regizat de Chen Ming Zhang și Chen Shi Yi.
Traducerea: Vio
taus - 01 martie, 2024
de ce nu se vede nimic Aata e blogul meu preferat dar de cateva yile nu mai pot sa ma uit la el
Gian - 01 martie, 2024
Sunt niste probleme seara, dar le voi rezolva in curand.
Ana Radu - 21 februarie, 2024
Relaxant…
Petty - 21 februarie, 2024
Superb.
ELENITA - 20 februarie, 2024
RELAXANT,ADORABIL,..FELICITARI PENTRU MUNCA DEPUSA TRADUCATORILOR!
Cebuc Maria - 18 februarie, 2024
Foarte frumos multumesc pentru traducere și mult respect.
bunicuta - 18 februarie, 2024
Super tare totul in acest final…mi-a placut mult,mult,mult tot serialul…multumesc frumos…
Ionela Pirvan - 17 februarie, 2024
Mulțumesc frumos pentru munca depusa în traducerea acestui frumos serial!! Mi-a plăcut foarte mult, merită vizionat, mulțumesc întregii echipe, sunteți minunați!!! ♥️♥️
Ionelia - 16 februarie, 2024
🥰🥰🥰
Stăneață Ancuța Daniela - 14 februarie, 2024
Nu mai postați noi episoade. Abia aștept să văd continuarea
Ionela - 13 februarie, 2024
Foarte frumos!Felicitări!Aștept cu nerăbdare și celelalte episoade.
Bratu Fanica - 13 februarie, 2024
Buna,
Mulțumesc pt traducere, celelalte episoade pe cad vor fi traduse?
Mulțumesc anticipat pt raspuns!
O zi frumoasă cu spor!
Miki251 - 10 februarie, 2024
Un serial dragutel, cu momente dulci. Chiar l-am savurat si m-a relaxat! Multumiri pt traducere si astept finalul!
Doamna aroganță - 10 februarie, 2024
Nu îmi vine să cred că m-ai sunt 6 episoade până la final 🥹❤️🔥
Liliana - 10 februarie, 2024
Foarte frumos serialul, multumim pentru efortul depus!
Ioanas - 09 februarie, 2024
Foarte frumos!
Mii de multumiri!
Ancuta - 09 februarie, 2024
Foarte frumos . Mulțumesc pentru traducere
Gian - 07 februarie, 2024
Buna seara. Probabil e de la netul dvs., episodul functioneaza normal.
Elena Contolencu - 07 februarie, 2024
Buna seara,
De ce episodul 25 nu se mai incarca pe nicio sursa?
Roxana - 06 februarie, 2024
Foarte frumos serialul când o sa fie tradus următoru episod .multumim😍
Angi - 05 februarie, 2024
Super,aștept ultimele episoade!!
Nina - 04 februarie, 2024
Mulțumim pentru tot ce faceți pentru noi !
bunicuta - 03 februarie, 2024
Curat rasfat cu cele doua ep…..multumesc tare mult….
Condrut Lenuța - 03 februarie, 2024
Mulțumesc mult pentru episoadele traduse abia aștept următoarele
Gabriela Cocis - 02 februarie, 2024
Mulțumesc pentru acest frumos serial!
Irina - 01 februarie, 2024
I n ce zile traduceți episoade sa știu sa va urmăresc. Mulțumesc frumos
Violeta - 02 februarie, 2024
Bună, voi încerca să postez un episod zilnic, dar pot exista și zile în care nu voi putea să o fac.
bunicuta - 01 februarie, 2024
Vio scumpa,multumesc frumos …te tii de cuvant si asta imi place…cat despre acest ep. e dulce,cald,amuzant….
ALINA - 31 ianuarie, 2024
Multumesc pentru munca depusa
Raluca - 31 ianuarie, 2024
Multumesc frumos pentru munca depusă!
Bratu Fanica - 31 ianuarie, 2024
Buna seara,
Mulțumesc pentru traducere…, cand putem vedea urmatorul/ …rele episoade traduse?
Scuze🤗🤔
Vio - 31 ianuarie, 2024
Bună seara, voi încerca să pun câte un episod în fiecare seară, dar s-ar putea să mai fie și zile în care nu pot traduce.
Bratu Fanica - 01 februarie, 2024
Mulțumesc,spor la tradus!
O zi frumoasă!
Musat Eliza - 31 ianuarie, 2024
De ce pe VIKI sunt decât 24 de episoade iar aici 36 ?
Gian - 31 ianuarie, 2024
36 sunt in total.
Ioanas - 30 ianuarie, 2024
Minunat!!!
Multumim mult!
Mioara Lungu - 30 ianuarie, 2024
Foarte frumos ! Multumim ! Abia astept urmatorul episod
bunicuta - 30 ianuarie, 2024
Este dragut si amuzant acest serial…imi face placere sa-l vad…va multumesc frumos…
Doamna aroganță - 30 ianuarie, 2024
Episodul a fost fenomenala nu credeam că o să-i mărturisească sentimentele in acest ep 🥹☄️🪐
Doamna aroganță - 30 ianuarie, 2024
Abia aștept următorul episod🧚🏼🫀🎀
Adyșhor - 29 ianuarie, 2024
Bună seara! Le mulțumesc pentru traducerea și postarea acestui serial celor care trudesc pentru noi. Pe actorul Chen Xing Xu l-am mai văzut jucând în serialul “”Fall in love” /2021. Este o dramă de epocă,, acțiunea se petrece în jurul anilor 1926-1927. O frumoasă poveste de dragoste care se desfășoară pe timp de…război. Mi-a plăcut foarte mult și serialul dar și actorii au fost minunați. Acum îl urmăresc în ambele seriale de pe blogul vostru ( My boss și Our Interpreter/2024). Mult succes în continuare!✌🍀
Loredana Tudosescu - 29 ianuarie, 2024
My boss is my number one !
Va mulțumim că ne țineți la curent cu frumoasele traduceri 💐
Cosmina Tone - 29 ianuarie, 2024
Puteți traduce dacă se poate sweet trap
Martinela Tofan - 29 ianuarie, 2024
Cind e următorul serieal e super de fain. Va mulțumesc
Violeta - 29 ianuarie, 2024
Bună ziua, diseară voi pune următorul episod.
Raluca - 31 ianuarie, 2024
Multumim frumos pentru munca depusă!
Loredana Tudosescu - 28 ianuarie, 2024
Mulțumim pentru serile frumoase ❤️💐
Doamna aroganță - 28 ianuarie, 2024
Vă mulțumesc că ați postat și celelalte episoade! 🐉✨👘
Mioara Lungu - 28 ianuarie, 2024
Bună , puteți să traduceti” Golden hause hidden love . Va multumesc frumos sau dacă il aveti in plan 😘
Ana Petean - 27 ianuarie, 2024
Multumesc frumos pentru serial, este superb seara frumoasa sa aveti
Loredana Tudosescu - 27 ianuarie, 2024
Vă mulțumim ! Sunteți niște scumpi!!
Loredana Tudosescu - 27 ianuarie, 2024
Sunteți minunați împreună cu frumoasele seriale ce ne faceți serile minunate!
Așteptăm în continuare traducerile, felicitări actorilor!
Ioanas - 27 ianuarie, 2024
Din ce in ce mai frumos si captivant, iar Chen Xing Xu si Zhang Ruo Nan sunt adorabili!
Pe Chen Xing Xu il putem vedea si in noul serial “Translatorul nostru”, care este in curs de traducere
Multumim mult pentru bucuria pe care ne-o daruiti, prin abordarea si implicarea in acestor proiecte minunate!
Loredana Tudosescu - 26 ianuarie, 2024
Așteptăm cu mare drag și următoarele ep.
Vă mulțumim!
Ioanas - 24 ianuarie, 2024
Super!!!
Mii de multumiri!
Miki251 - 24 ianuarie, 2024
E actorul din Starry love …
Doamna aroganță - 23 ianuarie, 2024
Vă rog să postați și celelalte episoade pe viki a apărut dar sunt subliniate in engleza. mulțumesc mult!🙂☄️🪐
Gian - 23 ianuarie, 2024
Pai si de ce nu va uitati pe viki in engleza sau de ce nu va luati de ei sa traduca in romana mai repede. Ei sunt multi, noi putini.
Doamna aroganță - 30 ianuarie, 2024
Scuze că te-am supărat nu a fost cu intenție eu chiar apreciez munca voastră….. Îmi pare rău
..
isabela11 - 24 ianuarie, 2024
Mulțumim frumos pentru episoadele traduse !! Puteți traduce și exploration mhetod of love?
Izabela - 26 ianuarie, 2024
Când vă aprea episodul 18?
Cosmina Tone - 23 ianuarie, 2024
Oamenii buni aveți răbdare poate nare timp sa traducă
Gian - 23 ianuarie, 2024
Si daca ar avea timp, nu are ce sa traduca. Serialul inca se difuzeaza la ei, noi mergem cu ep. la zi, cum apare traducem. Dar lumea e atat de inconstienta si lenesa sa caute informatii, e mai usor sa puna intrebari aici intr-un mod zeflemitor.
Loredana Tudosescu - 22 ianuarie, 2024
Ep 16, 17, 18 ,19 …………36 ????
Where??
Gian - 22 ianuarie, 2024
Chiar nu vi se pare un pic cam………. (sa nu zic) intrebarea asta? Mergeti si ziceti-le celor ce-l difuzeaza(la chinezi) .. where???
FAUR+LIDIA - 21 ianuarie, 2024
abia astept urmatoarele …multumesc
isabela11 - 22 ianuarie, 2024
Puteți traduce și exploration methods of love?
Elena - 21 ianuarie, 2024
Superb film ! Mulțumesc pentru timpul d-voastră! Maraton am făcut de ieri și am ajuns la 15
Andresita - 21 ianuarie, 2024
Când va apărea episodul 16 ?
Diana - 20 ianuarie, 2024
Buna , mulțumesc frumos pentru traducere … îmi puteți spune in ce zile sunt adăugate episoadele noi?? . am văzut deja cele 15 episoade in 2 zile 😂😂 genial serial … Mulțumesc anticipat! 😻
Gian - 20 ianuarie, 2024
Nu sunt zile standard, depinde de timpul liber al traducatoarei. S-a mers cu el la zi, doar ieri si azi nu s-au postat ep. Mai sunt si zile in care traducatoarea nu poate sa traduca.
Diana - 22 ianuarie, 2024
Înțeleg … cu toti avem viață personală ….. spor la treabă in continuare .. 🎀
Ioanas - 20 ianuarie, 2024
Foarte frumos, iar Chen Xing Xu minunat ca intotdeauna!
Mii de multumiri!
Loredana Tudosescu - 20 ianuarie, 2024
Foarte frumos!
Așteptăm în continuare episoade frumoase și vă mulțumim pe această cale!
Rozalia - 19 ianuarie, 2024
Mulțumesc mult pentru traducere, aștept cu nerăbdare următoarele ep.
Doamna aroganță - 19 ianuarie, 2024
Vă rog mult dacă puteți să puneți și celelalte episoade va mulțumesc pentru munca depusă! 🙂
Gian - 19 ianuarie, 2024
Ca sa le punem trebuie sa fie si difuzate de ei. Suntem cu episoadele la zi.
Gabi Cruceanu - 19 ianuarie, 2024
Mulțumim draguta noastră Vio pt traducere si adaptare!!!
isabela11 - 15 ianuarie, 2024
Bună, puteți sa rog sa traduceți și serialul Exploration Method of Love?
Violeta - 15 ianuarie, 2024
Bună seară, din păcate, are o traducere foarte proastă. Dacă găsesc o traducere cât de cât acceptabilă o să-l traduc.
Dana - 15 ianuarie, 2024
Wowww. A aparut si episodul 12. Multumim mult, Gian! Imi place mult serialul asta
Elena Gabriela - 15 ianuarie, 2024
Mulțumesc mult pentru traducere!să aveți o zi frumoasa!
Ema - 14 ianuarie, 2024
E superb filmul ap inceput numai ep 1 și e super fain
Rotar Doina - 14 ianuarie, 2024
Mulţumesc pentru traducere ,este un film minunat .Când va fi tradus episodul 10 ? Mulţumesc .A reuşit să intru pentru prima dată pe acest sait “Gian ” ! Mă bucur nespus!
Gian - 14 ianuarie, 2024
Ma bucur ca va place, dar v-as ruga sa nu intrebati despre ep. urmatoare. E un serial ce se difuzeaza acum si la ei. Cand apar ep. vor fi traduse in functie de timpul liber al fetei.
Amot - 13 ianuarie, 2024
Multumim ca ne dati oazia sa urmarim asemenea seriale minunate.
Amot - 13 ianuarie, 2024
Multumim pentru faptul ca ne dati oportunitatea sa vizionam acest serial superb.
Loredana Tudosescu - 13 ianuarie, 2024
Mulțumim pentru traduceri! Așteptăm următoarele episoade 😘
Istrate Daniela Istrate - 13 ianuarie, 2024
Mulțumesc frumos pentru traducere un serial minunat
Elena Gabriela - 11 ianuarie, 2024
Mulțumesc pentru traducere…Respect pt munca depusa!
Loredana Tudosescu - 11 ianuarie, 2024
Sunteți minunați!!
Mulțumim frumos pentru că ne faceți serile mai frumoase!
Steluta Balasa - 11 ianuarie, 2024
Va mulțumesc pentru traducere.
Simis - 11 ianuarie, 2024
Mulțumim pt efortul depus în postarea și traducerea acestor episoade! Respectele noastre. Faceți o treaba minunată!
Alina - 11 ianuarie, 2024
Multumim frumos pt efortul depus in traducerea serialului! Seara frumoasa!🤗
Ilia - 10 ianuarie, 2024
Când o sa puneți ep 4
Gian - 10 ianuarie, 2024
In curand.
iulian - 09 ianuarie, 2024
Care vor fi zilele. in care vom vedea cate un serial
Violeta - 09 ianuarie, 2024
Voi încerca să traduc câte un episod în fiecare zi, dar s-ar putea să mai existe zile în care nu voi putea traduce.
iulian - 09 ianuarie, 2024
buna ziua,
Foarte interesant serialul, pe wiki a ajuns la 6 dar este in engleza
Gheonea Melania - 09 ianuarie, 2024
Superb. Aștept următoarele episoade. Mulțumesc pentru traducere. Sunteți tare
Mimy - 07 ianuarie, 2024
Mulțumesc pentru traducere ,e frumos filmul aștept cu nerăbdare următoarele episoade.
magda elena - 07 ianuarie, 2024
multumesc pentru traducerea acestui serial.
Olar Bianca - 07 ianuarie, 2024
Pfff decand lam asteptet mersi😍 s-o aștept tot mai multe sunt multe care o sa apară anu asta🥰
Bob - 07 ianuarie, 2024
Doamne!din cauza reclamelor nici nu mai găsesc serialele!!!
Gian - 07 ianuarie, 2024
Nu e ceva chiar atat de greu de evitat reclamele. Doar intrati pe pagina dorita, iesiti inapoi pepagina site-ului si reintrati pe acea pagina dorita si gata.